DIY 21: restoring furniture / restaurar un mueble

Hey pixels, do you remember my first big DIY project: redecorating my bedroom?? Yes?? Today I’m announcing the second one!!

La versión en español está un poquito más abajo, mis queridos pixels. Muchas gracias!! 😉

 

 

I have an old piece of furniture (a present, I should say) and I want to restore it. When I saw it for the first time, I thought: wow, this thing can be pretty after a good DIY…

So, I’ve been thinking on how I want it to be after all the work… I have a lot of ideas (I must choose one, I know). I’m starting tomorrow, this is only an introduction to the project. The first two steps are cleaning the furniture and sand all the surface!!

There are a lot of steps more after those two… it’s going to be a hard work, specially since it’s the first time I’m doing something similar… I’m going to show you all the process, my happy pixels, I promise!! 😉

And you? Have you ever done a DIY project like this one? Do you have any advise or tip for me?? Any idea about what I should do? Please, let me know in the comments below.

 

 

Hey pixels, ¿os acordáis de mi primer gran proyecto? ¿La renovación de mi dormitorio? ¿Si?? ¡¡Hoy os anuncio mi segundo gran proyecto!! 

Me han regalado un mueble viejo y quiero restaurarlo. Cuando lo vi por primera vez, pensé: vaya, este mueble puede quedar genial con un buen trabajo… Tiene muchas posibilidades..

Así que he estado pensando en como quiero que quede después de todo el trabajo… Tengo muchas ideas (lo sé, debo decidirme por una opción). Empiezo mañana, así que este post solo es una introducción al proyecto. Los primeros pasos son: limpiar el mueble y lijar la superficie.

Hay un montón de pasos más después de estos… será un trabajo duro, sobre todo porque es la primera vez en mi vida que hago algo parecido… Voy a enseñaros todo el proceso, mis felices pixels. ¡¡Prometido!! 😉

¿Y vosotros? ¿Habéis hecho algo parecido? ¿Tenéis algún consejo que darme? ¿Alguna idea? Si es así, dejad un comentario, por favor 🙂